かつての朝鮮には自国の文字がなく、上流階級だけが中国の漢字を使っていた。朝鮮第4代国王・世宗は、庶民でも容易に学べて書くことができる独自の文字を作ることを決意。何ケ国語もの言語に詳しい和尚シンミに協力を仰ぎ共に奮闘するが、特権層の臣下たちから反発され一筋縄ではいかず…。諸説あるハングル創製の中から世宗と和尚が、すべての臣下の反対を押し切って、訓民正音を創製したという説を題材にした物語。